Das Buch erzählt die wahre Geschichte einer internationalen Gruppe von Hackern, die Ende der 80er Jahre damit begannen, ihre Fähigkeiten gegen autoritäre Strukturen einzusetzen und sich u. a. in die Systeme der NASA, des Pentagons und der Citibank zu hacken. Julian Assange war einer von ihnen. Es ist eine Geschichte von Illegalität und Besessenheit, von Triumphen und Niederlagen – und gibt erstaunliche Einblicke in die Geheimnisse und das politische Selbstverständnis der frühen Hacker-Szene, aus der Wikileaks hervorging.
Julian Assange, der die Recherche und die technischen Details beitrug, und Suelette Dreyfus arbeiteten drei Jahre an diesem 600 Seiten umfassenden Buch, das zuerst 1997 in Australien erschien. Sie flogen um die ganze Welt, um die Hacker zu treffen, die ihnen bereitwillig, aber teilweise unter den eigentümlichsten Umständen Auskunft erteilten und schrieben die ineinander verwobenen Geschichten auf wie einen Roman.
Underground ist der erste Titel, den der Verlag Haffmans & Tolkemitt über den allgemeinen Buchhandel verkauft und damit neue Vertriebswege beschreitet. Bislang waren die Titel von Haffmans & Tolkemitt ausschließlich über Zweitausendeins erhältlich, wo es auch weiterhin eine exklusive Buchreihe des Verlags geben wird.
Suelette Dreyfus & Julian Assange
Underground
Die Geschichte der frühen Hacker-Elite. Tatsachenroman
Deutsch von Steffen Jacobs, Bernhard Josef, Michael Kellner, Andreas Simon dos Santos und Heike Rosbach
Gebunden mit Schutzumschlag
604 Seiten
ISBN 978-3-942989-00-8
24,90 Euro
Erscheinungstermin: 1. April 2011
ACHTUNG: ZU BESTELLEN IM NORMALEN BUCHHANDEL
PRESSESTIMMEN
“Die beeindruckende Großreportage ermöglicht einen Einblick in ein Milieu und in eine Mentalität all jener, die so weit weg waren vom Mainstream und doch so viel von dem vorwegnahmen, was unsere Welt heute prägt. … Entstanden ist das Bild einer Zeit, die der Anfang von etwas Neuem war.” Der Spiegel
“packende Einblicke in die fiebrig-euphorisch-paranoide Welt der frühen Hackerjahre: ein moralisch aufgepepptes Raubrittertum auf hohem Adrenalinlevel.” Die Zeit
“Endlich auf Deutsch: Das Buch ‘Underground’ bietet viel mehr als ein paar Jugendanekdoten von Julian Assange … Tatsächlich bietet ‘Underground’ eine sehr interessante Perspektive auf die Figur Assange … vor allem, weil weder die Autorin noch ihr Protagonist zum Zeitpunkt der Veröffentlichung in jenen Resonanzraum hineinriefen, der heute jede Äußerung über Assange zum mythischen Dröhnen verklärt.” FAS
“Ein faszinierendes Sachbuch über die frühe Hackerszene, das nun auf Deutsch erscheint. Das Buch ist die bisher leistungsfähigste Enthüllungsplattform über Hacker und Julian Assange selbst.” stern
“Der Leser erfährt mehr als irgendwo anders, wie Hacker leben. ‘Underground’ bringt den Alltag einer Szene nahe, die sich aus Furcht vor staatlicher Verfolgung abschottet wie kaum eine andere.” taz
“Erst jetzt liegt die deutsche Übersetzung vor, versehen mit einem aktuellen Vor- und Nachwort, doch an Wert hat der Text nichts verloren. … Das Ergebnis überzeugt. Packend gleich das Einstiegskapitel….Der große Verdienst des Buches ist es aber, die Leser mitzunehmen in eine Welt, die einer größeren Öffentlichkeit bis dahin verschlossen gewesen ist.” Deutschlandradio
“Eine dramatische und natürlich spannend zu lesende Geschichte über viele kleine Davids, die in jugendlicher Selbstgerechtigkeit den vermeintlichen Goliath zu Fall bringen wollen … eine nicht alltägliche und überaus lesenswerte Großreportage.” Rheinische Post
“‘Underground’ lohnt sich – selbst für Leute, die von den technischen Hintergründen nicht allzu viel verstehen. Es gibt wenige Bücher, die es schaffen, die Aufbruchsstimmung der frühen Hackerszene so genau zu zeichnen, die Atmosphäre, als eine kleine Gruppe an ihren Computern sich fühlte wie Götter in einer komplett neuen Welt ohne Gesetze und Gefahren.” 1Live
“Underground ist auch ohne den Verweis auf die populäre Enthüllungsplattform ein spannendes Buch – eine Geschichte über die Anfänge des Hacking … Die Stärke des Buches ist, dass Dreyfus auch die menschliche Seite der Hacker beschreibt: Underground ist auch eine Geschichte über das Heranwachsen – über Hoffnungen und Sehnsüchte, die erste Liebe und die ersten Enttäuschungen.” NDR kultur
“Die Geschichten, die Suelette Dreyfus und Julian Assange über die frühe australische Hacker-Szene zu erzählen wissen, sind spannend und machen die 600 Seiten der guten deutschen Übersetzung kurzweilig.” BR 2
“Der Hacker-Roman von Dreyfus ist spannend zu lesen.” FAZ
“Echt brisanter Stoff!” Petra
“Es ist eine Porträtsammlung der Protagonisten der damaligen Zeit, gut zu lesen und akribisch recherchiert. Es liefert auch ein Psychogramm der Hacker und zeigt, auf welchem Boden Wikileaks erwachsen ist.” rbb inforadio
“Underground bietet einen Rückblick in eine vergangene Zeit virtueller Welten.” Deutsche Welle
“Eine Art literarisches Gründungsmanifest für WikiLeaks.” Deutschlandradio
“spannend wie ein Geheimdienst-Thriller” Leipziger Volkszeitung
Ein Interview mit Suelette Dreyfus in der Süddeutschen Zeitung (hier) und eines bei Welt Online (hier).
“Underground ist ein fesselnder Bericht über die frühe Hackergemeinde,dank des Insiderwissens von Julian Assange.” The Australian
“Underground beschreibt haarklein die Psychologie der Hacker, ihre Rivalitäten und ihr nächtliches Treiben, ihre Egos, ihre Zwanghaftigkeit, ihre persönlichen Probleme und das berauschende Gefühl von Macht, wenn sie es geschafft haben, sich in ein Netzwerk zu hacken und nach Belieben in seiner inneren Struktur herumzustreunen.” CBS News
“Eine gewissenhaft recherchierte Geschichte des Lebensstils der Hacker. Ein faszinierendes Stück investigativen Journalismus, das ein verstörendes psychologisches Profil seiner Protagonisten erzeugt.” Network World
“Fesselnde Lektüre für alle, die mehr als anzügliche und gehypte Schnipsel wollen. Ich konnte es einfach nicht weglegen.” The Australian
Ein Exklusiv-Interview mit Julian Assange zu “Underground”, der Hackerkultur und Wikileaks gibt es hier.
In Ihrer Buchhandlung erhältlich.
Suelette Dreyfus ist Journalistin und Filmemacherin und hat zudem einen Lehrauftrag an der University of Melbourne. Ihre Artikel erscheinen vor allem in australischen Zeitungen wie The Age, The Sydney Morning Herald und The Australian, aber auch im britischen Independent. Underground entstand während der Arbeit an ihrer Dissertation Ende der 90er Jahre. 2001 erschien ihr Buch The Quiet Revolution, in dem sie die Aktivitäten von Menschenrechtsgruppen im Internet analysiert. 2003 produzierte sie den ersten Dokumentarfilm über die Hackerszene.
Julian Assange ist ein australischer Internetaktivist und der prominenteste Sprecher der seit 2006 existierenden Whistleblower-Plattform WikiLeaks. Anfang 2010 veröffentlichte WikiLeaks eine Vielzahl militärischer Dokumente Über so genannte “Kollateralschäden” bei den bewaffneten Einsätzen der USA in Afghanistan und im Irak. Ende 2010 schließlich sorgte WikiLeaks für Aufsehen durch die Weitergabe von rund einer viertel Million diplomatischer US-Berichte über zahlreiche Regierungsmitglieder in aller Welt (”Cablegate”).